ဥေရာပရုပရွင္ပြဲေတာ္at Nay Pyi Taw cinema 29th,September,2015

A day at Rangoon (Yangon now and then Rangoon)

29th,September,2015
ဥေရာပရုပရွင္ပြဲေတာ္
at Nay Pyi Taw cinema

ျမိဳ႕ႀကီးေရာက္ခိုက္ဥေရာပရုပ္ရွင္ပြဲေတာ္က်င္းပေနတာနဲ႕ႀကံုလို႕ဒီေန႔သူငယ္ခ်င္းတေယာက္ေခၚျပီးေနျပည္ေတာ္ရုပ္ရွင္ရံုကိုခ်ီတက္ခဲ႔တယ္။ရုပရွင္ရံုေတြမွာရုပ္ရွင္မႀကည့္ျဖစ္တာအႏွစ္၂၀ေက်ာ္ျပီ။ႀကည့္တုန္းကေတာ့ရုပ္ရွင္သူရဲဘဲ။ငါးတန္းေျခာက္တန္းေက်ာင္းသားဘဝကပိုက္ဆံငါးမူးရွိရင္ဘဲၿမိဳ႕ပါတ္ရထားခေလးခနဲ႔စီးျပီးပန္းဆိုးတန္းရံုေတြမွာတမတ္တန္းကႀကည့္ခဲ့
တယ္။ကန္႔ေကၚရိပ္ေရာက္ေတာ့ပရဲဆီဒင့္မွာေလာ့ကႀကည့္ျပီးေယာက္လမ္းကပုလဲမွာထိုင္ခဲ႔တယ္။တေန႔ထဲသံုးရံုဆက္သံုးကါးႀကည့္ဘူးသလိုရုပ္ရွင္တကါးထဲကိုဘဲသံုးႀကိမ္ႀကည့္တာမ်ိဳးလည္းရွိခဲ႔တယ္။မွတ္မိသေလာက္ကေတာ့ပန္းပန္လ်ွက္ပါ၊အကယ္၍သာ၊One eyed Jackတို့ဘဲ။
အလုပ္ထဲေရာက္လို႔နယ္စံုေရာက္ေတာ့လည္းေရာက္တဲ႔ေနရာရုပ္ရွင္ႀကည့္တာဘဲ။ေတာင္ငူနဲ႕သထံုျမိဳ႕ေတြတုန္းကဆို
ေအာက္တန္းမကိုက္လို႕ရုပ္ရွင္ရံုကမျပေတာ့ဘူးဆိုတာေတာင္ကိုယ္ကဘဲဦးေဆာင္ျပီးရုပ္ရွင္ႀကည့္ဘို႔ေရာက္ေနတဲ႔သူေတြကိုစည္းရံုးလို႔ေအာက္တန္းကိုက္ေအာင္ေငြစုေပးျပီးရုပ္ရွင္ႀကည့္ခဲ႔တယ္။ေမျမိဳ႕ကိုခဏအလည္သြားေတာ့အခ်ိန္မေပးႏိုင္ေပမဲ႔အဲဒီမွာရုပ္ရွင္ႀကည့္ဘူးတယ္ရွိေအာင္၁၅မိနစ္ေလာက္ဝင္ႀကည့္ျပီးျပန္ထြက္ခဲ႔ဘူးတယ္။ေနာကပိုင္းဆီးခဏခဏသြားတဲ႔ဆီးက်ိတ္ေရာဂါေႀကာင့္ရုပ္ရွင္ရုံေတြနဲ႔တစစေဝးခဲ႔ရတယ္။ဒါေတာင္လုပ္ငန္းသဘာဝအရတျမိဳ႕ကတျမိဳ႕ကူးဘို႕အေဝးေျပးကါးေတြကိုလမ္းကႀကားျဖတ္စီးရတဲ႔အခါကါးေပၚမွာျပလက္စရုပ္ရွင္ကါးေတြကိုႀကည့္တယ္
အဲဒီမွာရုပ္ရွင္ႀကည့္နည္းေျပာင္းသြားတယ္ဗ်ိဳ႕။အစမမွီအဆံုးမမွီဆိုေတာ့ကိုယ္ႀကည့္ရသမ်ွအပိုင္းေလးမွာဇာတ္ေဆာင္ေတြရဲ႕သရုပ္ေဆာင္မႈ႕အႏုပညာကိုဘဲ
ႀကည့္ေတာ့တယ္။အဲဒါလည္းစိတ္ဝင္စားဘို႕ေကါင္းတာဘဲ။မင္းသားကေက်ာ္ဟိန္းထင္ပါတယ္။မင္းသမီးကနႏၵာလႈိင္ထင္တာဘဲ။ကယ္ဒီနႏၵာလိႈင္ကိုေလာင္းေႀကးထပ္ေဂါက္ရိုက္တဲ႕အခန္းစိတ္ဝင္စားလြန္ျပီးဆင္းရမဲ႔ေနရာေက်ာ္ပါသြားတယ္။
ေနာက္ႀကည့္နည္းတမ်ိဳးကေတာ့ခင္ဗ်ားတို႔ကိုေတာင္စမ္းႀကည့္ေစျခင္တာဘဲ။ဇာတ္ဝင္ခန္းေတြမွာအဓိကဇာတ္ေဆာင္ေတြကိုအေလးမထားဘဲအျဖည့္ေနာက္ခံဘက္ဂေရာင္းထည့္ထားတဲ႔ဇာတ္ေဆာင္ေတြရဲ႔႕အမူအရာကိုႀကည့္တာဘဲဗ်တမ်ိဳးစိတ္ဝင္စားဘို႔ေကါင္းတယ္။စမ္းႀကည့္ပါလား။
ဆီးက်ိတ္ေရာဂါေႀကာင့္ရုပ္ရွင္ရုံေတြနဲ႔ေဝးခဲ႔တဲ႔ရုပ္ရွင္သရဲရုပ္ရွင္ပြဲေတာ္ေတြနဲ႔ႀကံုမွဘဲရုပ္ရွင္ရံုေတြနဲ႔ျပန္နီးစပ္ေတာ့တယ္။
အခမဲ႔ျပတယ္။လက္မွတ္လြယ္တယ္။လူအသင့္အတင့္ဘဲရွိေတာ့ႀကိုက္တဲ႔ေနရာထိုင္လို့ရတယ္။အျပင္ခဏခဏထြက္လို႔လည္းတျခားသူေတြအေနွာက္အယွက္မျဖစ္ဘူး။ၿပတဲ႔ကါးေတြကလည္းေရာင္းတမ္းကါးေတြမဟုတ္ဘူး။ဒီလိုပြဲေတြရွိမွႀကည့္ခြင့္ရတဲ႔ကါးေတြ။ဒါေႀကာင့္က်ြန္ေတာ္ရန္ကုန္မွာရွိေနရင္မလြတ္တမ္းႀကည့္တယ္။
ဒီေန႔ႀကည့္ခဲ႔ရတဲ႔Idaဆိုတဲ႔ကါးေလးလည္းက်ြန္ေတာ္ႀကိုက္တယ္။
အရင္ဆိုဖြင့္ပြဲတရက္ဘဲႏိုင္ငံျခားသားနဲ႔ဖိတ္ႀကားခံဧည့္သည္ေတာ္ေတြအတြက္ရဲအေစာင့္အေရွာက္ရွိေပမဲ႔ဒီေန႔ပိတ္ပြဲမွာလည္းရဲကါးအေစာင့္အေရွာက္ရွိတာေႀကာင့္က်ြန္ေတာ္ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းရုပ္ရွင္ႀကည့္ခဲ႔ရပါတယ္။

ျမိဳ႕လည္ကဆိပ္ျငိမ္ကြ်န္း ST.GABRIEL'S CHURCH UNION (Congreational) Yangon now and then Rangoon 5 AROUND YANGON today 58

ျမိဳ႕လည္ကဆိပ္ျငိမ္ကြ်န္း
ST.GABRIEL'S CHURCH UNION
(Congreational)
Yangon now and then Rangoon 5
AROUND YANGON today 58
ျမိဳ႕လည္တြင္တည္ရွိသည္။ပါတ္ဝန္းက်င္မွာလူသံ၊ကါးသံျဖင့္ဆူညံလ်ွက္ရွိသည္။
သို႔ေသာ္ငုင္းပရဝုဏ္တြင္းခ်ဥ္းနင္းဝင္ေရာက္လိုက္သည္နွင့္ျငိမ္သက္မႈ႕ရသကိုခံစားမိသည္။ငုင္းကါးပန္းပဲတန္းျမိဳ႕နယ္၊ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းလမ္း၊ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေစ်းအေရွ့ဘက္ျခမ္းေနာက္ဘက္ရွိခ
ရာဇ္ယန္ဝတ္ေက်ာင္းေတာ္ပင္ျဖစ္သည္။ေက်ာင္းေတာ္အေဆာက္အဦးမွာအျခားဝတ္ေက်ာင္းေတာ္မ်ားကဲ႔သို႕ႀကီးမားျခင္းမရွိ၊သို႕ေသာ္သပ္ယပ္ခန့္ညားသည္။သာမန္အခ်ိန္တြင္လူသူကင္းရွင္းသစ္ပင္ပန္းပင္မ်ားျဖင့္ဆိပ္ျငိမ္၊ျငိမ္သက္လ်ွက္ရွိသည္။
The Lord is in his holy temple, Let
all the earth keep silence before
Him.

ေရႊတိဂုံေစတီေတာ္/ႏိုင္ငံေတာ္မ်က္ႏွာ Yangon now and then Rangoon(7)

ေရႊတိဂုံေစတီေတာ္/ႏိုင္ငံေတာ္မ်က္ႏွာ
Yangon now and then Rangoon(7)
ျမန္မာစာပါေမာကၡဦးေမာင္ေမာင္ႀကီးက
ႏိုင္ငံေတာ္မ်က္ႏွာလို႕တင္စားေဖၚက်ဴးခ့ဲတဲ႔ေရႊတိဂုံေစတီေတာ္ကိုႏိုင္ငံျခားသားေတြအျမင္မွာ.....
One of the first Englishmen who viewed it in 1587 left an awed description of its,' wonderfulle
bignesse, all gilded from foote to the toppe.' To Somerset Maugham,
it,' rose superb...like a sudden hope in the dark night of the soul.'
Rudyard Kipling found it not only,'
a beautiful winking wonder' but also one with a message for arriving travellers ' this is Burma,
and it will be quite unlike any land
you know about.' ( Bill Warren)
သင္ေကါ...
ေႏြရာသီညဦးပိုင္းဆည္းလည္းသံတလြင္လြင္ကိုႀကည္ႏူးခံစားရင္း.....
ေဆာင္းရာသီမနက္အာရုံတက္ေအးျမျမ
ေဆာင္းအေငြ႔အသက္ကိုခံစားရင္း.....
မိုးရာသီပိန္းပိတ္ေအာင္ေမွာင္ေနတဲ႕မိုးတေန႔မိုးထရံကါထားတဲ႕ေရႊတိဂံုေစတီေတာ္ကို...........

ရန္ကုန္ျမိဳ႔႕လည္က''ပုဂံ'' BAGAN BOOK HOUSE Yangon now and then Rangoon(4)

ရန္ကုန္ျမိဳ႔႕လည္က''ပုဂံ''
BAGAN BOOK HOUSE
Yangon now and then Rangoon(4)
BAGAN BOOK HOUSE စာအုပ္ဆိုင္သည္၃၇လမ္းအမွတ္၁၀၀တြင္တည္ရွိသည္။ဆိုင္၏ေႀကျငာစာ
We specialize books on Myanmar(Burma)ဆိုသည့္အတိုင္းျမန္မာနိဳင္ငံႏွင့္ပါတ္သက္သည့္ရွာပါးစာအုပ္မ်ားရွာေဖြစုေဆာင္းေရာင္းခ်သည္။အျခားရွားပါးကမၻာသမိုင္း၊ဒႆန၊ဂႏၶဝင္စာေပ၊
ကမၻာ့စြယ္စံုက်မ္း၊ၿမန္မာ့စြယ္စံုက်မ္း၊ၿမန္မာ့ေရွးေဟာင္းစာေပ၊ေပပုရပိုက္၊လက္ေရးမူမ်ားအစစံုစံုလင္လင္ရွိသည္။
စာအုပ္ဆိုင္ကိုဦးဘာႀကည္မွ၁၉၈၀ခုနွစ္တြင္စတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ႔ျပီးယခုအခါငုင္း၏အေမြခံမ်ားကဆက္လက္ဖြင့္ထားသည္။ၿပည္တြင္းျပည္ပေဖါက္သည္မ်ားရွိျပီးယိုးဒယားမင္းသမီးသီရိဒံုပင္ငုင္းလိုေသာစာအုပ္မ်ားလာေရာက္ဝယ္ယူဘူးသည္။

ျမန္မာဒိ႒၊Myanmar Deitta Organisation *Yangon now and then Rangoon*5

ျမန္မာဒိ႒၊Myanmar Deitta Organisation
*Yangon now and then Rangoon*5
ျမန္မာဒိ႒သည္ရန္ကုန္ျမိဳ႕္အမွတ္၄၉၊ ၄၄လမ္းရွိအေဆာက္အဦးတတိယထပ္တြင္ရွိသည္။ငုင္းအဖြဲ႕အစီးသည္ျမန္မာျပည္မွတ္တမ္းရုပ္ရွင္နွင့္ဓါတ္ပံုတိုးတက္ထြန္းကါးေရးအတြက္ရည္ရြယ္လုပ္ေဆာင္လ်ွက္ရွိသည္။
ယခုအခါTim Webster နွင့္ Virginia
Henderson တို႔၏ Yangon Echoes စာအုပ္ပါဓါတ္ပံုတခ်ိဳ႕ကို 'Yangon Echoes'အမည္ျဖင့္ဓါတ္ပံုျပပြဲျပဳလုပ္ေနသည္။ရန္ကုန္ျမိဳ႕ရွိေရွးေဟာင္းအေမြအနွစ္အိမ္ႀကီးမ်ားနွင့္ငုင္းအိမ္တြင္ေနထိုင္သူတို႔၏ရင္တြင္းစကါးOral Historyမ်ားကိုတင္ျပထားသည္။ျမန္မာ့နိဳင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သည့္ဦးေက်ာ္ျငိမ္းအိမ္နွင့္ငုင္းသားသမီးမ်ား၏ပဲ႔တင္သံမ်ားပါရွိသည္။႔

တျခမ္းပဲ႕ဗလီ Yangon now and then Rangoon 6 AROUND YANGON.......today 59

တျခမ္းပဲ႕ဗလီ
Yangon now and then Rangoon 6
AROUND YANGON.......today 59

တျခမ္းပဲ႔ဗလီမွာဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း
အားကစားကြင္းအနီးအထက္ပန္းဆိုးတန္းလမ္းတြင္တည္ရွိသည္။
သမိုင္းေႀကာင္းအရမူအဂၤလိပ္ျမန္မာပထမစစ္အျပီးဘႀကီးေတာ္မင္းကတိုက္ပြဲတြင္
ရဲစြမ္းသတၱိရွိရွိခုခံတိုက္ခိုက္ခဲ႔သူတပ္မႈဳးမ်ားအားဆုလာတ္ေတာ္မ်ားခ်ီးျမွင့္ခဲ႔ရာ
တပ္မႈဳးတဦးျဖစ္သူအစၥလာမ္ဘာသာဝင္ဦးေရႊမိႈင္းကငုင္းရရွိခဲ႔သည့္ေျမေနရာတြင္
ေတာဝါး၊ဓနိမ်ားျဖင့္ဗလီဝတ္ေက်ာင္းကိုစတင္ေဆာက္လုပ္ခဲ႔သည္။
ပုဂံမင္းလက္ထက္တြင္ဦးေရႊမႈိင္း၏သားဗိုလ္ကရင္ေခၚဦးေမာင္ကေလးကဆက္လက္ေစာင့္ေရွာက္ခဲ႔သည္။
အဂၤလိပ္အစိုးရလက္ထက္လမ္းေဖါက္လုပ္စဥ္ဝတ္ေက်ာင္းေျမတစ္ျခမ္းပါသြား၍တစ္ျခမ္းပဲ႔ဗလီဟုအမည္တြင္ခဲ႔သည္။
ဓါတ္ပံုမွာမ်က္ေမွာက္ေန႔ဗလီရုပ္ပံုျဖစ္သည္။အေႀကာင္းအရာအခ်က္အလက္မ်ားပိုမိုျပည့္စံုေစရန္သိရွိသူမ်ားျဖည့္စြက္ႀက
ပါရန္
Credit to....ရာဇဝင္ထဲကျမိဳ႕ရန္ကုန္
မင္းပုည

ပိတ္ကါးေပၚကလူ႕အခြင့္အေရးနွင့္လူ႕ဂုဏ္သိကၡာ Yangon now and then Rangoon.....(3)

ပိတ္ကါးေပၚကလူ႕အခြင့္အေရးနွင့္လူ႕ဂုဏ္သိကၡာ
Yangon now and then Rangoon.....(3)
Juneလ၁၄ရက္ေန႔မွ၁၉ရက္ေန့ထိရန္ကုန္ျမိဳ႕ေနျပည္ေတာ္ရုပ္ရွင္ရုံႏွင့္ဝဇီရာရုပ္ရွင္ရံုမ်ားတြင္လူ့အခြင့္အေရးလူ႕ဂုဏ္သိကၡာနိုင္ငံတကါရုပ္ရွင္ပြဲေတာ္ရုပ္ရွင္ကါးမ်ားအခမဲ႕
ၿပသလ်ွက္ရွိသည္။
လူသားတိုင္းသည္ေမြးဖြားကတည္းက
လြတ္လပ္၍ညီမွ်ေသာအခြင့္အေရးနွင့္
ဂုဏ္သိကၡာရွိသည္ဟူသည့္ကုလသမဂၢ
ေႀကျငာစာတမ္းပါအခြင့္အေရးမ်ားရရွိရန္
နိဳင္ငံအသီးသီးကႀကိုးပန္းလုပ္ေဆာင္ေနမႈ႕
မ်ားကိုထင္ဟပ္ေဖၚျပသည့္ရုပ္ရွင္ကါးမ်ားျဖစ္သည္။
16th June 2015ေန့ေနျပည္ေတာ္ရုပ္ရွင္
ရုံတြင္မနက္၁၀နာရီပြဲၿပသည့္ေဟာင္ေကါင္ကါးLessons in Dissent နွင့္ျမန္မာကါးရက္ေျခာက္ဆယ္တို႔မွာ
ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈ႕မွတ္တမ္းတင္ကါး
ျဖစ္သည္။ၿပခြင့္ရသေလာက္ျပသထားျခင္း
ျဖစ္သည္